Welkom
Welkom in onze jachthaven Noorderhaven Zutphen
Aanmelden:
Wat fijn dat u zich heeft aangemeld. Per mail heeft u de codes van het toegangshek, de sanitairunit, de Wifi en van de vuilniscontainer ontvangen. De vuilniscontainer staat bij de sanitairunit. Op de toegangsdeur hangt een kaart waar u de sanitairunit kunt vinden.
Informatie:
In de buurt zit:
-een bakker/broodcafé , zie rode pijl op onderstaande foto
-een toko, zie blauwe pijl, een bio pizza, zie groene pijl (afhaal mogelijk)
-snackbar, zie paarse pijl
-bioscoop ‘Cinemajestic’ en fitness 10 minuten lopen, zie lichtblauwe pijl
Voor de gezellige stad waar goede restaurants zijn, zie gele cirkel en gele pijlen, pijl 1 gaat door het station naar de stad.
Koopzondag in de stad is de laatste zondag van de maand.
Markt is op donderdag en zaterdag in de stad.
Helaas zit er geen grote supermarkt in de buurt, wel een Spar to go, straatnaam ‘Stationsplein 39’. Hiervoor moet u door het station lopen. Alle supermarkten in Zutphen: www.allesupermarkten.com/zutphen/
Voor een mooie fietstocht zijn bij het station fietsen te huur.
Vragen?: Bel gerust de havenmeester op 0683410485, bereikbaar van 9.00 tot 19.00 uur.
Fijne dag!
Wilkommen in unserem Hafen Noorderhaven Zutphen
Anmelden:
Ich freue mich, dass Sie sich angemeldet haben. Sie haben die Codes für das Eingangstor, die Sanitäranlage, das WLAN und den Müllcontainer per E-Mail erhalten. Der Müllcontainer steht bei der Sanitäranlage. An der Eingangstür befindet sich eine Karte, auf der Sie die Sanitäranlage finden.
D: Information:
In der Nähe ist:
-eine Bäckerei, siehe roter Pfeil auf dem Foto unten
-ein Toko, siehe blauer Pfeil, eine Bio-Pizza, siehe grüner Pfeil (Abholung möglich)
-Snackbar, siehe lila Pfeil
-Kino ‘’Cinemajestic“ und Fitness 10 Minuten zu Fuß, siehe hellblauer Pfeil
Für die gemütliche Stadt, in der es gute Restaurants gibt, siehe gelben Kreis und gelbe Pfeile, Pfeil 1 führt durch den Bahnhof in die Stadt.
Der Einkaufssonntag in der Stadt ist der letzte Sonntag im Monat.
Der Markt findet donnerstags und samstags in der Stadt statt.
Leider gibt es in der Nähe keinen großen Supermarkt, aber einen Spar to go, Straßenname „Stationsplein 39“. Dazu muss man durch den Bahnhof laufen. Alle Supermärkte in Zutphen: www.allesupermarkten.com/zutphen/
Für eine schöne Radtour können am Bahnhof Fahrräder gemietet werden.
Fragen?: Rufen Sie den Hafenmeister unter +31683410485 an, von 9 bis 19 Uhr erreichbar.
Schöner tag!
Welcome to our harbour Noorderhaven Zutphen
Sign up:
Glad you signed up. You have received the codes for the entrance gate, the sanitary unit, the WiFi and the rubbish container by e-mail. The garbage container is at the sanitary unit. There is a map on the entrance door where you can find the sanitary unit.
Information:
Nearby is:
-a bakery, see red arrow on the photo below
-a toko, see blue arrow, an organic pizza, see green arrow (pick up possible)
-snack bar, see purple arrow
-cinema 'Cinemajestic' and fitness 10 minutes walk, see light blue arrow
For the cozy city where there are good restaurants, see yellow circle and yellow arrows, arrow 1 goes through the station to the city.
Shopping Sunday in the city is the last Sunday of the month.
Market is on Thursday and Saturday in town.
Unfortunately there is no large supermarket nearby, but there is a Spar to go, street name 'Stationsplein 39'. For this you have to walk through the station. All supermarkets in Zutphen: www.allesupermarkten.com/zutphen/
Bicycles can be rented at the station for a nice bike ride.
Questions?: Call the harbourmaster on +31683410485, available from 9 a.m. to 7 p.m.
Have a nice day!
Bienvenue dans notre port Noorderhaven Zutphen.
Enregistrer:
Heureux que vous vous soyez inscrit. Vous avez reçu par e-mail les codes du portail d'entrée, du bloc sanitaire, du WiFi et de la poubelle. La poubelle est au bloc sanitaire. Il y a un plan sur la porte d'entrée où vous pouvez trouver l'unité sanitaire.
Information:
A proximité se trouve :
-une boulangerie, voir flèche rouge sur la photo ci-dessous
-un toko, voir flèche bleue, une pizza bio, voir flèche verte
-snackbar, voir flèche violette
-cinéma ‘Cinemajestic’ et fitness à 10 minutes à pied, voir flèche bleu clair
Pour la ville cosy où il y a de bons restaurants, voir cercle jaune et flèches jaunes, la flèche 1 traverse la gare jusqu'à la ville.
Le dimanche shopping dans la ville est le dernier dimanche du mois.
Le marché est le jeudi et le samedi en ville.
Malheureusement, il n'y a pas de grand supermarché à proximité, mais il y a un Spar où aller, le nom de rue 'Stationsplein 39'. Pour cela, vous devez traverser la gare. Tous les supermarchés de Zutphen: www.allesupermarkten.com/zutphen/
Des vélos peuvent être loués à la gare pour une belle balade à vélo.
Questions?: Appelez la capitaine de port au +31683410485, disponible de 9h à 19h.
Bon journée!